scroll down for english Version…
Musik oder Theaterabend unter uns Schwestern
Liebe Schwestern,
wir möchten die dröge Winterzeit mit einem Theaterbesuch erhellen und mit Euch einen amüsanten Abend erleben! Am Samstag Mittag treffen wir uns zum Zurechtmachen im Atelier Schwesternzeit.
Buche Dir hierfür gern einen Makeup Termin oder leihe Dir gern etwas aus unserem Fundus aus. Wir fahren mit den PKWs, Moia oder den Öffis rüber bis zum Spielort.
Derzeit (5.11.24) ist noch nicht klar, welches Stück wir besuchen und was gespielt wird. Ob Elphie, Pulverfass oder Tivoli teilen wir mit, sobald der Spielplan der Veranstaltungsorte uns die beste Wahl offeriert.- denn es geht ja auch um die Sicherung von Tickets, um zusammen sitzen zu können. Aber „save the date“ und dann schon mal gedanklich ran an die Pailette!
Um den Event abzurunden, gehen wir vor- oder nachher zusammen Essen oder etwas Trinken, um sich über alles Gesehene und Gehörte auszutauschen. Du kannst Dich auch zum Abschluss im Atelier wieder zurück verwandeln, oder eben einen unserer Hoteltipps annehmen.
In unserem Umfeld wird Dir nur Gutes widerfahren!
Wir freuen uns auf Deine Anmeldung unter karin@schwesternzeit.de
Music or Theater with the Sisters
Dear sisters,
We would like to brighten up the dull winter time with a visit to the theatre and experience an amusing evening with you!
On Saturday lunchtime we will meet for a make-up session in the Schwesternzeit studio.
You are welcome to book a make-up appointment or borrow something from our stock. We will travel to the venue by car, Moia or public transport.
At the moment (5.11.24) it is not yet clear which play we will be attending and what will be performed. We’ll let you know whether it’s Elphie, Pulverfass or Tivoli as soon as the programme of the venues offers us the best choice. We have to save tickets to can sit together an ‘save the date’ & then let’s start thinking about the pailette dress!
To round off the event, we’ll go out for a meal or a drink together before or after to talk about what we’ve seen and heard. You can also change back in the studio at the end of the event, or take one of our hotel tips.
Only good things will happen to you in our environment!
We look forward to your registration at karin@schwesternzeit.de