scroll down for english Version…
Genussabend mit Essen und Barbesuch
Hallo liebe Lady,
Wann? 1.3.25 ab 14h Meet & greet im Atelier schwesternzeit
Start? 17:30h per Öffis Richtung Innenstadt
Was? Wir organisieren einen Abend, der dem Austausch wie den Genüssen gewidmet ist. Unser Ausflug beginnt im Atelier Schwesternzeit. Dort kannst Du Dich zurechtmachen, ein tolles Kleid aus unserem Fundus ausleihen. Solltest Du ein Makeup a 89€ im Vorfeld von uns brauchen, freuen wir uns um eine Anmeldung unter info@schwesternzeit.de. In der schönen Hamburger Innenstadt angekommen besuchen wir ab 18h das Restaurant Pergola due, dass in den Collonnaden liegt. Dort führt uns feine italienische Küche in den Gaumenschmaus. Darf es zum Abschluss noch ein Espresso sein? Sehr gerne. Wir machen dann einen kleinen Verdauungsspaziergang entlang von Planten und Blomen, um die am höchsten gelegene Bar Hamburgs ab 21h zu besuchen. https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-hamburg/restaurant-bar/twosix Falls diese unglaubliche Aussicht überhaupt noch getoppt werden könnte, gehen weitere Fine drinks nur noch 25 Stockwerke tiefer weiter..Ob es die Weinbar Bocksbeutel, Tipsy Baker oder die Klimperkiste wird, ist heute noch nicht klar… Lass Dich überraschen und sei dabei!
Wir freuen uns über Deine Anmeldung unter info@schwesternzeit.de
Evening in a Restaurant and Cocktailbar
Hello darling, lets have enjoyment-
When? 1.3.25 from 14h Meet & greet in the studio schwesternzeit
Start? 17:30h by public transport to the city centre
What? We are organising an evening dedicated to exchange and enjoyment. Our excursion starts at the Schwesternzeit studio. There you can get dressed up and borrow a great dress from our collection. If you need a makeover from us for €89 in advance, please register at info@schwesternzeit.de. Once we arrive in Hamburg’s beautiful city centre, we will visit the Pergola due restaurant in the Collonnaden from 6pm. There we will savour fine Italian cuisine. Would you like an espresso at the end? With pleasure. We then take a short digestive walk along Planten und Blomen to visit the highest bar in Hamburg from 9pm. https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/radisson-blu-hamburg/restaurant-bar/twosix If this incredible view can be topped at all, there are more fine drinks just 25 floors below… Whether it will be the wine bar Bocksbeutel, Tipsy Baker or the Klimperkiste is not yet clear… Let us surprise you and be there!
We look forward to your registration at info@schwesternzeit.de