Ereignis

Titel: Weihnachtsmarktbummel 2021
Startdatum: 18. Dez.
Startzeit: 12:00 Uhr
Endzeit: 23:00 Uhr
Beschreibung: 

Please scroll down for english version

Weihnachtsmarktbummel

Ihr Lieben,

am 18.12.21 bieten wir einen Bummel über die Weihnachtsmärkte der Hamburger Innenstadt an. Auch noch fehlende Geschenke können wir besorgen, falls es nicht alle wären…

Das gemeinsame Zurechtmachen ab 12h im Atelier schwesternzeit ist eine Einstimmung auf den Lichterglanz, der von innen nach aussen strahlen darf.

Unser Start vom Atelier aus mit den Öffis sollte gegen 16h erfolgen.

Hast Du den Wunsch nach einem Makeup, solltest Du Dich unter info@schwesternzeit.de anmelden.

Die Weihnachtsmärkte am Hauptmarkt, dem Gerhard Hauptmann Platz und der auf der Fleetinsel sind In recht kurzen Distanzen gelegen, sodass man nach dem Besuch der dreien Aussagen zum Vergleich der dargebotenen jahreszeitlichen Getränke treffen kann. Wo schmeckt wohl der Kinderpunsch am Besten? Oder macht sich ein Schuss an % geschmacklich gut?

Da Perückenhaar im Senf des Bratwurstbrötchens nicht jederfrau Geschmack treffen, können wir uns

gerne den Abend in einem Restaurant aufwärmen und dort beschliessen.

Je nach Feedbacks reservieren wir- denn Weihnachten ist ja kurzfristig kaum ein freier Tisch zu bekommen. Hast Du Lust, mitzukommen?

Dann schreib uns  gern unter info@schwesternzeit.de

Die Eventpauschale beträgt 10 Euro p.P. für Knabberkram und Getränke, die wir im Atelier vorhalten.

 

 

Christmas market stroll

Dear ones,

On 18.12.21 we offer a stroll through the Christmas markets in Hamburg city centre. We can also get any presents that are still missing, in case they are not all there...

Getting ready together from 12 noon in the Atelier schwesternzeit is a way to get in the mood for the glow of lights  that may shine from the inside out.

Our start from the studio by public transport should be around 16h.

If you have the desire for a makeover, you should register at info@schwesternzeit.de.

The Christmas markets at Hauptmarkt, Gerhard Hauptmann Platz and Fleetinsel are located within a short distance of each other, so that you can compare the seasonal drinks on offer after visiting the three. Where does the children's punch taste best? Or does a shot of % taste good?

Since wig hair in the mustard of the bratwurst roll is not to everyone's taste, we can

we can warm up and finish the evening in a restaurant.

Depending on the feedback, we'll make a reservation - because at Christmas it's hard to get a free table at short notice.

Would you like to come along? Then write to us at info@schwesternzeit.de

The event fee is 10 euros/ p.P. for nibbles and drinks, which we will have available in the studio.